AMBALATOR MANUAL